Europa
Die Uhr! Mit einem Mal sah ich sie überall, diesen eckigen, gute hundert Jahre alten Uhrsäulen und U ...
Die Uhr! Mit einem Mal sah ich sie überall, diesen eckigen, gute hundert Jahre alten Uhrsäulen und U ...
Was „Globalisierung“ ist, könnten Esther, Jahrgang 1996, und ihre beste Freundin Pawani, deren Famil ...
An die Spree reist keine der Figuren in meinem Roman – wohl aber hat meine Recherche zu den Sieben S ...
Rahmen: von mittelhochdeutsch rame, „Stütze, Gestell“, althochdeutsch „Stütze, Säule“. Im germanisch ...
„sie lachen ja“: im Roman in Bezug auf Bonobos gesagt, von einem alten Verhaltensforscher. Oder doch ...
le Son du Cor: bezogen auf das Gedicht Le cor (Das Jagdhorn) des romantischen französischen Dichters ...
Wehpass: Hannes verspricht sich. Er meint seinen Wehrpass. Rasch unterdrückt er den Fehler. Rasch re ...
Streesla: schlesisch für „Streusel“. Einfach herzustellen: ein Teil Zucker, ein Teil Fett, zwei Teil ...
Als alter Mann werde ich glücklich sein: diesen Satz, im Roman gesprochen von Eustachius Grolmann, v ...
Hechelgrunzer: in der Primatenforschung verwendeter Begriff für das typische Schnaubgrunzrufen von S ...
Schweigen: „Kein traditionelles Narrativ hält einen Begriff des Kontinuums bereit, in dem es möglich ...
to case: englisch, „etwas in Kisten verpacken“. Lilly wird Ende der 40er Jahre „Caserin“ in einer am ...
Lastenausgleich: Geldzahlung und Kreditwährung nach dem Gesetz zum Lastenausgleich, das am 1. Septem ...
Kaffeerösterei Stiebler: die Breslauer Firma Otto Stiebler Kaffee-Rösterei war das größte Import- un ...
Ehre: oft aus dem Mund meines Großvaters gehört. Offensichtlich wichtig. Für Männer und Frauen auf s ...
Karl-Valentin-Gestell: Karl Valentin, mit bürgerlichem Namen Valentin Ludwig Frey, geboren 1882 in d ...
Pongoland: das Menschenaffenhabitat des Leipziger Zoos (Pongo: der lateinische Name der Gattung Oran ...
„Heinrich“ nennt Halina den jungen Deutschen, in den sie sich im Sommer 1945 in Wrocław verliebt. An ...
Es ist das Schönste des Wurfes, sein Fell glänzt so silbern und weich, dass man jedes Mal von neuem ...
die Kuckucksuhr: Was haben Autoren und ihre Figuren miteinander zu tun? Beantworten kann das keiner, ...
der Ausdruck „der mechanische Kaiser“ entstand, nachdem ich Günther Anders’ Erinnerung an das „Kaise ...
„Heim-ge-sucht, hatte Daidanek mir beigebracht. Nun konnte ich sie sehen, Wrocławs Mildigkeit, von d ...
Liebichshöhe: berühmter Belvedere in Breslau, erbaut 1867. Die Anhöhe war Teil der Breslauer Stadtbe ...
Panjewagen: (häufig offener) Wagen, gezogen von einem Panjepferd. Panje bedeutet „Herrchen“ (abgelei ...
Zobten: auch Zobtenberg genannt, polnisch Ślęża oder Sobótka: einzeln stehender Berg, Höhe 718 Meter ...
Bonbongeruch: in einem Bericht aus dem Ersten Weltkrieg gelesen: Als man die Leiche umdrehte, habe e ...
Holzvergaser: Ein Holzvergaser, befüllt mit Brennholz, erzeugt brennbares Holzgas, das in Krisenzeit ...
Kresy: alte polnische Bezeichnung für die östlichen Grenzlande (heute ukrainisch oder litauisch), zu ...
morskie oko, wörtlich „Meeresauge“, Name eines Badesees in Wrocław, auf deutschen Stadtplänen vor 19 ...
Triage: ein von dem französischen Verb trier (sortieren) hergeleiteter Begriff aus der Militärmedizi ...
Lingerie: was man auf der Haut trägt und waschen kann. Im Deutschen früher gern „Weißwäsche“ genannt ...
Triumph: schwarz, mechanisch, elegant gekurvt – die frühen Schreibmaschinen aus der Produktion des i ...
RAND, althochdeutsch rand oder rant (weit verbreitet, s. spanisch randa, portugiesisch renda: Spitze ...
graniza/Grenze: eines der wenigen westslawischen Lehnworte im Deutschen, übernommen im 13. Jahrhunde ...
MANGMANG: abgeleitet aus den Worten mang für ‚Granne‘ und wang für ‚Ährenborste‘ bedeutet das chine ...
Kriegskind: Person, die in ihrer Kindheit durch Krieg und erste Nachkriegszeit geprägt und in ihrer ...
Hirn im Tank: ein auch unter dem Namen „a brain in a vat“ bekanntes Gedankenspiel, bei dem es darum ...
transgenerationell: über Generationen hinweg. Psychologische Forschungen zu Auswirkungen von Traumat ...
Kondensmilch: fetter, zuckriger Traum der 50er Jahre, heimliches Nahrungsmittel der einst hungernden ...
Kohlefaden: die erste elektrische Glühlampe, die in den 1880er Jahren auf Grund ihrer Haltbarkeit, i ...
Brookesia minima: Untergattung des Stummelschwanzchamäleons, gelegentlich auch Zwergchamäleon, Erdch ...
Wegewirklichkeit: für den Roman erfundenes Wort. Teil der spezifischen Erfahrungsrealität einer Fluc ...
exsultet: lateinisch für „frohlocket“, das erste Wort des in der römisch-katholischen und evangelisc ...
Ambrosiana: Biblioteca Ambrosiana in Mailand, eine der bedeutendsten europäischen Bibliotheken für m ...
Pan troglodytes schweinfurthii: „Pan“ ist der Gattungsname des Schimpansen, troglodytes schweinfurth ...
Ober-Ost: Kurzbezeichnung für eine der wenigen „Kolonien“ des Deutschen Kaiserreiches. Gebiet des Ob ...
Luger: eine Pistole, eigentlich 08 oder Parabellum-Pistole, manchmal nach ihrem Konstrukteur, dem Ös ...
Schnakala: schlesisches Kosewort für Enkel. Eine Freundin, die ich noch aus dem Studium kenne, überr ...
Erben: vor einigen Jahren zog das Schlagwort von der “Erbengeneration“ durch die Feuilletons. Gemein ...
Engerling: abgeleitet aus dem alt- und mittelhochdeutschen enger(l)inc (kleiner Wurm) bezeichnet das ...
Katastrophensehnsucht: Haupteindruck nach der Lektüre zahlreicher Selbstzeugnisse von Kriegskindern. ...
Der Begriff stammt von Marianne Hirsch, die ihn erstmals Anfang der 90er Jahre in einem Artikel zu A ...
memories cascading: ein der Forschungsliteratur zu Postmemory oder transgenerationeller Traumatisier ...
Sei froh, dass du lebst: Ursprünglich stand hier: „Diesen Satz verdanke ich Sabine Bode und ihren mi ...
verzogen: lange Zeit hieß der Roman „Die Verzogenen“. Der Begriff umreißt die Ausgangsfr ...
